Déclaration de confidentialité
Modifié le 14/11/2025
1. Généralités
Nous respectons votre droit à la vie privée. Cette déclaration de confidentialité a pour but de vous informer, en tant qu’utilisateur de ce site, de la manière, de l’étendue et de la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement d’informations personnelles (par exemple nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone, comportement d’utilisation ou adresse IP).
La protection des données de ce site est pleinement conforme au RGPD (règlement général sur la protection des données) de l’UE.
Nous veillons à ce que la réglementation en matière de protection des données soit respectée, tant par nous que par les prestataires externes auxquels nous faisons appel.
Gardez toutefois à l’esprit que la transmission de données via internet comporte des risques de sécurité et qu’une protection complète contre l’accès de tiers aux données transmises ne peut pas être garantie.
Les données personnelles ne sont collectées et traitées que dans la mesure où :
- Cela est nécessaire pour la fourniture et le fonctionnement de ce site.
- Vous nous en avez donné l’autorisation.
- La collecte et le traitement sont exigés par la loi.
Les données à caractère personnel ne sont pas communiquées à des tiers, sauf :
- Dans le cadre du traitement des commandes, les données sont transmises à des prestataires avec lesquels nous avons conclu un contrat de sous-traitance conformément à l’article 28 du RGPD.
- Vous nous en avez donné l’autorisation expresse.
- Nous sommes légalement tenus de les communiquer.
Vos données à caractère personnel sont effacées ou bloquées dès que :
- La finalité de la conservation a disparu.
- Aucune prescription légale n’exige plus la conservation.
2. Responsable de la protection des données
The Source of Health BV
Pinksterbloemstraat 39
9030 Gand
Belgique
TVA : BE1024.363.055
E-mail : welkom@the-source.be
Tél. : +32 480 63 49 76
Vous trouverez des informations sur vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, de retrait, etc. à la clause 7 de cette politique de protection des données.
3. Données accessibles
i. Fichiers journaux du serveur
Pour des raisons techniques, votre navigateur envoie automatiquement des informations au serveur de notre site. Ces informations sont conservées dans des fichiers journaux et comprennent :
- Date et heure de votre visite, fuseau horaire compris.
- Fichier ou ressource consulté, et volume de données transférées.
- URL de référence.
- Votre adresse Internet Protocol (IP).
- Nom d’hôte et système d’exploitation de votre ordinateur.
- Type, langue et version du navigateur.
Nous utilisons ces informations uniquement pour établir des statistiques d’utilisation et garantir le fonctionnement sûr et stable du serveur. C’est notre intérêt légitime, et celui de notre hébergeur, à collecter, conserver et traiter ces données.
Ces données ne sont pas communiquées à des tiers.
Ces données sont conservées séparément des éventuelles informations personnelles que vous avez fournies, ce qui rend impossible de les relier à une personne déterminée.
Nous nous réservons le droit d’examiner ces données en détail si nous avons des indices concrets d’une utilisation illicite des services proposés.
Ces données sont supprimées automatiquement à intervalles réguliers.
ii. Hébergeur et localisation du serveur
Nous exploitons ce site avec un hébergeur avec lequel nous avons conclu un contrat de traitement des données conforme au RGPD. Il y est prévu ce qui suit :
- Les données personnelles du site et des utilisateurs ne sont conservées et traitées qu’au sein de l’UE.
- Les techniciens et le personnel doivent prendre, selon l’état de la technique, des mesures préventives pour éviter la perte de données.
- Toutes les données sont conservées et traitées conformément aux dispositions du RGPD.
- Le serveur de ce site se trouve principalement au Danemark, avec des copies dans des centres de données en Europe du Nord et en Europe centrale.
4. Chiffrement
Ce site transmet les données de façon chiffrée par défaut. Pour cela, le chiffrement SSL est utilisé. Le certificat SSL requis, installé sur notre serveur, a été émis par une organisation indépendante. Une connexion chiffrée se reconnaît au fait que la barre d’adresse du navigateur passe de http:// à https://.
Dès que la connexion SSL chiffrée est établie, vos données ne peuvent plus être lues simplement par des tiers.
5. Cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site pour reconnaître votre appareil et retenir certaines informations sur votre visite.
Types de cookies que nous utilisons :
i. Cookies essentiels
Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site. Ils vous permettent de naviguer et d’utiliser ses fonctions.
ii. Cookies analytiques et de performance
Nous utilisons ces cookies pour recueillir des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent notre site. Cela nous aide à améliorer les performances du site et à offrir une meilleure expérience.
iii. Cookies de fonctionnalité
Ces cookies permettent à notre site de retenir les choix que vous faites (comme la langue) et d’offrir des fonctions améliorées.
iv. Cookies de ciblage et publicitaires
Nous pouvons utiliser ces cookies pour diffuser des publicités pertinentes et mesurer l’efficacité de nos campagnes.
La plupart des navigateurs vous permettent de gérer les cookies dans leurs paramètres. Vous trouvez généralement ces réglages dans le menu « Options » ou « Préférences » de votre navigateur. Désactiver certains cookies peut toutefois affecter le fonctionnement du site.
Nous pouvons faire appel à des services de tiers qui utilisent des cookies. Ces services comprennent des fournisseurs d’analyses, des réseaux publicitaires et des plateformes de réseaux sociaux. Consultez les politiques de confidentialité et de cookies de ces tiers pour en savoir plus.
Nous pouvons mettre à jour cette politique de cookies de temps à autre pour refléter les évolutions de la technologie, des lois en vigueur ou de nos pratiques. Nous vous recommandons de la relire régulièrement.
6. Formulaires de contact / e-mail
Si vous nous contactez par formulaire ou par e-mail, nous conservons et traitons vos informations. Si nécessaire, cela peut aussi comprendre votre adresse IP et les journaux de messagerie. La conservation et le traitement de ces données servent uniquement à faciliter la communication avec vous et à prévenir les abus des canaux de communication.
Les informations que vous fournissez, y compris vos données personnelles, sont ensuite traitées et suivies par du personnel spécifiquement formé. Si nous faisons appel à des sous-traitants, vos données peuvent aussi leur être transmises, mais seulement s’ils ont signé un contrat de traitement conforme au RGPD.
Les informations personnelles que vous avez fournies sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour traiter votre demande et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’applique plus.
Toutes les autres données collectées sont supprimées automatiquement.
7. Vos droits en tant qu’utilisateur
i. Retrait
Vous avez le droit de retirer immédiatement votre consentement à la conservation et au traitement de vos données personnelles, conformément à l’article 7 du RGPD.
ii. Information
En tant qu’utilisateur, vous avez le droit de recevoir gratuitement, sur demande, des informations sur les données personnelles conservées à votre sujet, conformément à l’article 15 du RGPD.
iii. Rectification
En outre, en tant qu’utilisateur, vous avez le droit de compléter ou de corriger les données inexactes conservées à votre sujet, conformément à l’article 16 du RGPD.
iv. Effacement
Dans la mesure où aucune obligation légale n’impose de conserver les données, vous avez le droit de faire effacer les données personnelles conservées à votre sujet (« droit à l’oubli »), conformément à l’article 17 du RGPD.
v. Limitation
Par ailleurs, conformément à l’article 18 du RGPD, vous avez le droit de limiter le traitement des données personnelles conservées à votre sujet.
vi. Opposition
En tant qu’utilisateur, vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement futur de vos données, conformément à l’article 21 du RGPD.
vii. Réclamations
Conformément à l’article 77 du RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données si vos informations personnelles n’ont pas été traitées correctement par nos soins.
viii. Personne de contact
Felke Hamerijck
The Source of Health BV
Noordstraat 106
9990 Maldegem
Belgique
E-mail : welkom@the-source.be
Tél. : +32 480 63 49 76
